Основные неправильные глаголы в английском языке с транслитерацией и переводом
В этой статье мы собрали самые основные неправильные глаголы английского языка, с которыми мы часто сталкиваемся в повседневной жизни и которые необходимы на пути к совершенствованию языка. А еще разделить неправильные глаголы на группы, чтобы жизнь была сказкой для тех, кто ее искал.
p, цитата 1,0,0,0,0 -->
Ниже вы найдете список неправильных глаголов с произношением и переводом.
p, цитата 2,0,0,0,0 -->
p, цитата 3,0,0,0,0 -->
Определение неправильных глаголов
Неправильные глаголы — это распространенные английские глаголы, в которых не используется простой метод добавления «d» или «ed» в конец слова для образования прошедшего времени. Это означает, что написание может быть немного запутанным.
p, цитата 4,0,0,0,0 -->
Многие неправильные глаголы имеют одинаковый характер как в простом прошедшем времени, так и во II причастии. Типа: вырезал – вырезал, имел – имел и так далее. К сожалению, учить неправильные глаголы — значит учить и учить их. Но не волнуйся, ладно? Ты получишь это.
p, блочная цитата 5,0,0,0,0 -->
Формы глаголов следующие:
- основная форма - осень
- третье лицо, единственное число, настоящее время: падение
- третье лицо прошедшего времени: он упал
- и причастие прошедшего времени: упал
p, цитата 7,0,1,0,0 -->
Английские неправильные глаголы с транслитерацией
Кто-то хочет путешествовать, а кто-то хочет знать, сколько неправильных глаголов в английском языке. Ты действительно хочешь знать? Вы действительно готовы выучить все глаголы? Тогда мы ответим на ваш вопрос. Внимание ответ: около 400.
p, блочная цитата 8,0,0,0,0 -->
Вот ваша таблица обещаний. В каждый столбик ставим глагол, начинающийся на инфинитив и заканчивающийся в переводе. За столом будет оранжевая кнопка, на которую вы сможете нажать, и основные неправильные глаголы станут вашими. Так что позаботьтесь о них. Они любят, когда их ежедневно учат и используют в разговорах. А если ты о них не позаботишься, они на тебя обидятся и ты о них забудешь! И вы не сможете общаться с незнакомцами.
п, блок 9,0,0,0,0 -->
Инфинитив | прошедший инфинитив | Участие | Перевод |
е | |||
И [з] | Это было [wɒz][wɜː] | Эра [хранилище] | И |
медведь [бɛə] | Дыра [Грама:] | быть рожденным [бɔ:н] | Он родился, он родился |
Ритм [кусок] | Ритм [кусок] | куски [ˈbiːt(ə)n] | Ритм |
Становиться [бɪкʌм] | Сделанный [bɪkeɪm] | Становиться [бɪкʌм] | Становиться |
они начали [bɪˈgɪn] | Начал [bɪgæn] | Начал [bɪgʌn] | начать |
Рана [бла] | дуть [азул:] | Открыть [блан] | Взорвать, взорвать |
Каникулы [перерыв] | Поврежденный [brəʊk] | Сломанный [ˈbrəʊk(ə)n] | Каникулы |
Принести [brɪŋ] | Он принес [brɔːt] | Он принес [brɔːt] | приносить |
Строить [bɪld] | Построен [bɪlt] | Построен [bɪlt] | Строить |
Гореть [bɜːn] | сожженный [bɜ:nt] | сожженный [bɜ:nt] | Гореть |
Компрар [баɪ] | Купил [бɔ:т] | Купил [бɔ:т] | Компрар |
Взрыв [bɜːst] | Взрыв [bɜːst] | Взрыв [bɜːst] | Взрыв |
Делать | |||
крючки [чувственный] | это могло бы [кэд] | Он мог бы [биːnˈeɪsim] | крючки |
арестовать тюрьму [каэ] | Он был пойман [кɔːт] | Он был пойман [кɔːт] | арестовать тюрьму |
Выбирать [ʧuːz] | Выбирать [tʃəʊz] | Избранный [ˈtʃəʊzn] | Выбирать |
для [км] | Он пришел [кеэм] | для [км] | он приходит |
Расходы [кэт] | Расходы [кэт] | Расходы [кэт] | Расходы |
Раздел [кэт] | Раздел [кэт] | Раздел [кэт] | Раздел |
содрогаться [крип] | он вошел [ползет] | он вошел [ползет] | медленная прогулка |
Привет | |||
Соглашение [дил] | Обработанный [дельта] | Обработанный [дельта] | Я имею дело с |
я делаю [Тай] | Он сделал [dɪd] | Сделанный [дэн] | я делаю |
Напиток [пить] | пьяный [дрек] | Пьяный [драк] | Напиток |
я еду [драɪв] | вел [drəʊv] | ведётся [дравен] | я еду |
я планирую [д-рɔː] | он нарисовал [дру:] | Занятый [дрон:н] | Кор |
Копать [dɪg] | я выкопал [дг] | я выкопал [дг] | Копать |
дайвинг [даэв] | Он нырнул? Голубь [даɪвд] | впитывать [даɪвд] | дайвинг |
М | |||
варенье [о] | Я съел AmE [eɪt] БрЭ [я] | их едят [я: тн] | варенье |
угол | |||
Падать [курица] | Встряхнуть [пико] | Падший [fɔ:lən] | Встряхнуть |
Кормить [фид] | Я кормила [кормили] | Я кормила [кормили] | Кормить |
кран [фи:л] | я почувствовал [Я почувствовал] | я почувствовал [Я почувствовал] | кран |
Бороться [фаэт] | Он сражался [точка] | Он сражался [точка] | Бороться |
Встретиться [faɪnd] | Был найден [faʊnd] | Был найден [faʊnd] | Встретиться |
Летать [флажок] | Выбрасывать [жалоба:] | Выбрасывать [fləʊn] | Летать |
Мы забыли [выпускной вечер] | я забыл [фаргет] | Забытый [фаргетн] | Мы забыли |
Простить [fəgɪv] | Простить [fəgeɪv] | Простительный [fəgɪvn] | Простить |
г | |||
я получил [Я получил] | Он взял [гэт] | Он взял [гэт] | Получать |
из [гɪв] | Это дало [геев] | Дэни [данный] | из |
Вы [гу] | он был [заходи] | Потерянный [арма] | Вы |
ЧАС | |||
У меня есть [подниматься] | У него было [ребенок] | У него было [ребенок] | У меня есть |
я слышу [более] | Он слушал [hɜ:rd] | Он слушал [hɜ:rd] | я слышу |
держать [живой] | устойчивый [продолжительно] | устойчивый [продолжительно] | держать |
К | |||
Держать [чаве:п] | был сохранен [продолжительно] | был сохранен [продолжительно] | Держать |
Я знаю [нəʊ] | Он знал [нюː] | Известен [нəʊн] | Я знаю |
Гранде | |||
Разрешение [ли:в] | Леви [леви] | Леви [леви] | Разрешение |
одолжить [одолжить] | Куарежма [Куарежма] | Куарежма [Куарежма] | заем |
Покидать, оставлять [Покидать, оставлять] | Покидать, оставлять [Покидать, оставлять] | Покидать, оставлять [Покидать, оставлять] | Покидать, оставлять |
Луз [лаэт] | горит, горит [Евросоюз] | горит, горит [Евросоюз] | загораться |
Я потерял [лу:з] | Потерянный [охватывать] | Потерянный [охватывать] | Я потерял |
М | |||
Я принимаю, я принимаю [меɪк] | Он сделал [mɪd] | Он сделал [mɪd] | я делаю |
иметь в виду [ми:н] | Прозрачный [менто] | Прозрачный [менто] | иметь в виду |
Встреча [ми: т] | он знал [он знал] | он знал [он знал] | Встреча |
номер ПИ | |||
Оплата [peɪ] | платная парковка [peɪd] | платная парковка [peɪd] | Платить |
я кладу [pʊt] | я кладу [pʊt] | я кладу [pʊt] | вставить вставить |
р | |||
Чтение [смех] | Чтение [Красный] | Чтение [Красный] | Чтение |
Кольцо [rɪŋ] | Он звонил [ræŋ] | ступенька лестницы [rʌŋ] | звонить |
Начать [rʌn] | я побежал [кража] | Начать [rʌn] | Начать |
маленький | |||
Они говорят [Версия] | Он сказал [СЭД] | Он сказал [СЭД] | Они говорят |
Я понимаю [ЕВРОСОЮЗ:] | Серра [равный:] | Это видно [грудь] | Я понимаю |
продавать [выбирать] | Продал [затем] | Продал [затем] | продавать |
Отправлять [отправлять] | Отправил [Отправил] | Отправил [Отправил] | Отправлять |
Он был бы [он был бы] | Он был бы [он был бы] | Он был бы [он был бы] | Параметр |
Светить [ʃaɪn] | с подсветкой [ʃɔn] | с подсветкой [ʃɔn] | Светить |
производительность [ʃəʊ] | Он появился [ʃəʊд] | Представлен [ʃəʊn] | производительность |
Закрывать [ʃʌt] | Закрывать [ʃʌt] | Закрывать [ʃʌt] | Проснуться |
Петь [sɪŋ] | Песня [Я понимаю] | было спето [сʌŋ] | Петь |
садиться [Дерьмо] | икота [он был бы] | икота [он был бы] | садиться |
Спать [скользить] | он заснул [заснуть] | он заснул [заснуть] | Спать |
Я говорю [спи:к] | Рэй [spəʊk] | разговорный [ˈspəʊk(ə)n] | Я говорю |
Потратить [потратить] | потратить [потратить] | потратить [потратить] | Потратить |
оставаться [вставать] | Сталь [stʊd] | Сталь [stʊd] | оставаться |
Мести [двигатель] | оцифровка [оцифровка] | оцифровка [оцифровка] | Сдаваться |
Головокружение [надар] | он плавал [просмотрел] | Плавание [плавание] | Головокружение |
Т | |||
я получил [теɪк] | Он взял [затем] | они получены [Никогда] | я получил |
я учу [ти: тʃ] | обучаемый [маленький ребенок] | обучаемый [маленький ребенок] | Я учусь |
Говорить [тел] | Он сказал [сказать] | Он сказал [сказать] | Говорить |
я думаю да [θɪŋk] | Мысль [θɔːt] | Мысль [θɔːt] | я думаю да |
Выход [θrəʊ] | Выбрасывать [θruː] | Выброшен [трон] | Я ухожу |
ты | |||
Они понимают [ʌндарстанд] | Понятно [понял] | Понятно [понял] | Они понимают |
Расстройство [зестав] | Расстройство [зестав] | Расстройство [зестав] | Расстройство |
С | |||
сопровождать [нас] | Я проснулся [работа] | Проснуться [ˈwʊkən] | Проснись, проснись |
они носят [носить] | надень это [wɔːr] | изношенный [о] | они носят |
Побеждать [wɪn] | Он выиграл [вон] | Он выиграл [вон] | Побеждать |
Я пишу [раэт] | Он написал [reʊt] | Написано [rɪtn] | Я пишу |
Не обязательно изучать все сразу. Самое главное – использовать глаголы в речи, а не отдельно без текста. Полная таблица неправильных глаголов представлена в статье, которую можно скачать в формате pdf.
p, блочная цитата 10,0,0,0,0 -->
p, блочная цитата 11,0,0,0,0 -->
Вам обязательно понравится этот фильм! Вы можете легко запомнить самые распространенные английские неправильные глаголы, просто слушая повтор! Повторяйте за автором.
p, блочная цитата 12,0,0,0,0 -->
p, цитата 13,0,0,0,0 -->
Неправильные глаголы объединены в группы для облегчения запоминания.
Неправильные формы глаголов можно изучать отдельно в группах. Возможно, для кого-то этот метод окажется проще других способов. Кстати, о них вы можете прочитать в следующей статье «100 неправильных глаголов в английском языке».
p, блочная цитата 14,1,0,0,0 -->
Запись поможет вам улучшить правильное произношение неправильных глаголов. Слушайте ежедневно и повторяйте вслух. Слова автоматически выйдут из вашей головы.
п, блок 15,0,0,0,0 -->
p, блочная цитата 16,0,0,0,0 -->
Английские неправильные глаголы в группах с транслитерацией и переводом наверняка пригодятся. Если вы вдруг обнаружите, что здесь пропущено какое-то слово, вы можете дополнить коллекцию, вписав слова в таблицу. Таблица неправильных глаголов в группах будет постепенно увеличиваться, поэтому те бессовестные глаголы, которые порой невозможно запомнить с первого раза, будут запоминаться быстрее.
п, блок 17,0,0,0,0 -->
I. Глаголы, у которых все три формы одинаковы
h3 1,0,0,0,0 -->
Инфинитив | прошедший инфинитив | Участие | Перевод |
Раздел [кэт] | Раздел [кэт] | Раздел [кэт] | Раздел |
закрывать [ʃʌt] | закрывать [ʃʌt] | закрывать [ʃʌt] | Проснуться |
я кладу [пэт] | я кладу [пэт] | я кладу [пэт] | я кладу |
рана [хт] | рана [хт] | рана [хт] | причиняет боль |
взрыв [bɜːst] | взрыв [bɜːst] | взрыв [bɜːst] | взорвется |
Покидать, оставлять [Покидать, оставлять] | Покидать, оставлять [Покидать, оставлять] | Покидать, оставлять [Покидать, оставлять] | Покидать, оставлять |
он был бы [он был бы] | он был бы [он был бы] | он был бы [он был бы] | Параметр |
Готовить [высота] | Готовить [высота] | Готовить [высота] | Готовить |
Расходы [кэт] | Расходы [кэт] | Расходы [кэт] | Расходы |
распространение [лоб] | распространение [лоб] | распространение [лоб] | распростронять |
Делать ставку [Делать ставку] | Делать ставку [Делать ставку] | Делать ставку [Делать ставку] | Делать ставку |
Я ухожу [квэт] | Я ухожу [квэт] | Я ухожу [квэт] | выход, разрешение |
II. Глаголы, у которых вторая и третья формы совпадают.
h3 2,0,0,0,0 -->
Инфинитив | прошедший инфинитив | Участие | Перевод |
отправлять [отправлять] | Отправил [Отправил] | Отправил [Отправил] | отправлять |
потратить [потратить] | использовал [потратить] | использовал [потратить] | тратить, тратить (время) |
одолжить [одолжить] | Куарежма [Куарежма] | Куарежма [Куарежма] | одолжить |
повернуть [повернуть] | наклон [наклон] | наклон [наклон] | повернуть |
строить [bɪld] | построен [bɪlt] | построен [bɪlt] | строить |
гореть [bɜːn] | сожженный [бз:нт] | сожженный [бз:нт] | гореть |
Я учусь [lɜ:n] | Я обнаружил [lɜ:nt] | Я обнаружил [lɜ:nt] | тест |
просачиваться [spɪl] | пролитый [spɪlt] | пролитый [spɪlt] | кабинка для переодевания |
отзывать [spɔɪl] | поврежден [spɔɪlt] | поврежден [spɔɪlt] | отзывать |
запах [осмелиться] | Стынка [stynka] | Стынка [stynka] | запах |
Я принимаю, я принимаю [меɪк] | Он сделал [mɪd] | Он сделал [mɪd] | я делаю |
У меня есть [подниматься] | У него было [ребенок] | У него было [ребенок] | У меня есть |
продавать [выбирать] | продал [затем] | продал [затем] | продавать |
говорить [тел] | он сказал [сказать] | он сказал [сказать] | поставить в известность |
Они говорят [Версия] | он сказал [СЭД] | он сказал [СЭД] | Я говорю |
Я потерял [лу:з] | потерянный [охватывать] | потерянный [охватывать] | Я потерял |
разрешение [ли:в] | обильный [леви] | обильный [леви] | разрешение |
иметь в виду [ми:н] | он имел в виду [менто] | он имел в виду [менто] | означает |
мечтать [дри: м] | Я мечтал [мечтать] | Я мечтал [мечтать] | мечтать |
спать [скользить] | он спал [заснуть] | он спал [заснуть] | спать |
держать [чаве:п] | хранился [продолжительно] | хранился [продолжительно] | держать |
кран [фи:л] | я почувствовал [Я почувствовал] | я почувствовал [Я почувствовал] | Я чувствую) |
кормить [фид] | Я кормила [кормили] | Я кормила [кормили] | кормить |
бороться [фаэт] | оспариваемый [точка] | оспариваемый [точка] | бороться |
я еду [собирать] | вел [под руководством] | вел [под руководством] | я еду |
чтение [смех] | чтение [Красный] | чтение [Красный] | чтение |
держать [живой] | устойчивый [продолжительно] | устойчивый [продолжительно] | держать |
оставаться [вставать] | сталь [stʊd] | сталь [stʊd] | оставаться |
Горка [слаэд] | поскользнулся [слайд] | поскользнулся [слайд] | Горка |
встретиться [faɪnd] | был найден [faʊnd] | был найден [faʊnd] | встретиться |
встреча [ми: т] | он знал [он знал] | он знал [он знал] | встреча) |
садиться [Дерьмо] | садиться [он был бы] | садиться [он был бы] | садиться |
стрелять [ʃuːt] | выход [ʃɒт] | выход [ʃɒт] | Фого |
я получил [Я получил] | он подобрал [гэт] | он подобрал [гэт] | Я понимаю, я становлюсь |
Лус [лаэт] | освещенный [Евросоюз] | освещенный [Евросоюз] | искра |
принести [brɪŋ] | он принес [brɔːt] | он принес [brɔːt] | приносить |
арестовать тюрьму [каэ] | пойманный [кɔːт] | пойманный [кɔːт] | арестовать тюрьму |
я учу [ти: тʃ] | обучаемый [маленький ребенок] | обучаемый [маленький ребенок] | учить, учить |
мести [двигатель] | сканирование [оцифровка] | сканирование [оцифровка] | движение |
я думаю да [θɪŋk] | мысль [θɔːt] | мысль [θɔːt] | я думаю да |
побеждать [wɪn] | Он выиграл [вон] | Он выиграл [вон] | побеждать |
светить [ʃaɪn] | сиял [ʃɔn] | сиял [ʃɔn] | светить |
III. Глаголы, у которых все три формы различны
h3 3,0,0,0,0 -->
Инфинитив | прошедший инфинитив | Участие | Перевод |
я делаю [Тай] | Он сделал [dɪd] | Сделанный [дэн] | я делаю |
Вы [гу] | он был [заходи] | потерянный [арма] | иди иди |
И [з] | это было было [wɒz][wɜː] | эпоха [хранилище] | И |
носить [носить] | одет [wɔːr] | изношенный [о] | носить |
мучительный [ˈtɪə] | арендовать [шить:] | поцарапанный [атум] | мучительный |
ложь [лаɪ] | популярный [леɪ] | в противном случае [leɪn] | ложь |
Я понимаю [ЕВРОСОЮЗ:] | Серра [равный:] | вид [грудь] | Я понимаю |
Каникулы [перерыв] | Он сломал [brəʊk] | сломанный [ˈbrəʊk(ə)n] | Каникулы |
я планирую [д-рɔː] | тащили [дру:] | вытащил [дрон:н] | кор |
Я говорю [спи:к] | Рэй [spəʊk] | разговорный [ˈspəʊk(ə)n] | Я говорю |
сорт [гро́] | взрослый [гру:] | взрослый [гроэн] | сорт |
украсть [стиль] | я украл [стоэль] | украденный [стоолэн] | украсть |
выход [θrəʊ] | выбрасывать [θruː] | Выброшен [трон] | выход |
заморозить [острый] | заморозить [заморозить] | матовый [заморозить] | заморозить |
Я знаю [нəʊ] | он знал [нюː] | известен [нəʊн] | Я знаю |
выбирать [ʧuːz] | он выбрал [tʃəʊz] | выбранный [ˈtʃəʊzn] | выбирать |
производительность [ʃəʊ] | показывая [ʃəʊд] | Он был представлен [ʃəʊn] | производительность |
мы забыли [выпускной вечер] | я забыл [фаргет] | забытый [фаргетн] | мы забыли |
рана [бла] | я испортил [азул:] | открыть [блан] | рана |
прятаться [хаэд] | эскондидо [hɪd] | эскондидо [hɪdn] | прятаться |
летать [флажок] | выбрасывать [жалоба:] | было сыграно [fləʊn] | летать |
варенье [о] | Я съел AmE [eɪt] БрЭ [я] | съедены [я: тн] | варенье |
напиток [пить] | пьяный [дрек] | пьяный [драк] | напиток |
падать [курица] | трясти [пико] | упал [fɔ:lən] | падать |
раковина [сак] | затонул [сёк] | погруженный в воду [сцк] | они утонут |
трясти [ʃeɪk] | встряхнул [ʃʊk] | стучать [ʃeɪkən] | трясти |
петь [sɪŋ] | песня [Я понимаю] | было спето [сʌŋ] | петь |
я получил [теɪк] | он подобрал [затем] | принимаются [Никогда] | возьми, возьми |
они начали [bɪˈgɪn] | Началось [bɪgæn] | Началось [bɪgʌn] | начать |
из [гɪв] | это дало [геев] | Дэни [данный] | из |
увеличивать [raɪz] | Роза [роц] | он воскрес [rɪzn] | рост |
прогулка [раэд] | я был за рулем [роэд] | Конные прогулки [rɪdn] | прогулка |
Ритм [кусок] | Ритм [кусок] | куски [ˈbiːt(ə)n] | Ритм |
головокружение [надар] | плавал [просмотрел] | плавание [плавание] | головокружение |
Я пишу [раэт] | Он написал [reʊt] | написано [rɪtn] | Я пишу |
4. Глаголы с одинаковыми первой и третьей формами.
h3 4,0,0,0,0 -->
Инфинитив | прошедший инфинитив | Участие | Перевод |
начать [rʌn] | я побежал [кража] | начать [rʌn] | начать |
для [км] | он пришел [кеэм] | для [км] | он приходит |
Как быстро выучить неправильные глаголы в английском языке
Этот вопрос мучает многих изучающих английский язык. Самый простой совет — попрактиковаться в использовании всех основных неправильных глаголов английского языка. Настоящий друг, которого вы все знаете, — это ВРЕМЯ. Через некоторое время все неправильные глаголы будут у вас в голове. Это требует терпения и, прежде всего, общения. Чем больше вы будете общаться на целевом языке, тем быстрее будет процесс обучения. Выучил правило, использую его в речи, Выучил новое выражение, использую его в речи.
п, блок 18,0,0,0,0 -->
Что делать, если не с кем связаться? Во-первых, вы можете посетить специальные сайты, где преподают только языки. Там вы найдете людей, которые ищут такого же собеседника, как вы. Во-вторых, свяжитесь с англоговорящими друзьями, которые тоже хотят выучить английский. Способов много, но вопрос только один: есть ли желание?
п, блок 19,0,0,0,0 -->
В статье 50 неправильных глаголов английского языка вы найдете ответ на беспокоящий вас вопрос «как выучить неправильные глаголы английского языка».
p, блочная цитата 20,0,0,0,0 -->
Примеры неправильных глаголов
Прочитайте примеры с неправильными глаголами, переведите их на русский язык и, конечно же, составьте свои предложения.
p, блочная цитата 21,0,0,1,0 -->
1. Мой друг из КитаятащилиМой рисунок.
2. ГорничнаяОн сделалкровати в комнатах.
3. Вы незакрыватьпорт.
4. Матьразговорныйс боссом.
5. Они мальчикиоспариваемыйпосле школы.
6. Роберт прошлой ночьюОн естКусок пиццы.
7. АккаунтпродалЛимонад.
8. Мы невидродители сегодня.
9. Матьзабытыймой номер телефона.
10. Райан и Джеймсэто далопредставить друг друга.
11. Моя команда делаетэпохауже постучал три раза.
12. МойОн сделалэто упражнение на прошлой неделе.
13. ЕССерраподруга в прошлом месяце.
14. Онион подобралинвалидной коляске на стадион.
15. ЕСсделанныйЧемпион спорта прошлого года.
16. Вкл.не могиграть в теннис.
17. У кого из ваших спортсменов естьпринимаютсяпервое место на этой неделе?
18. МатьОн выигралтри медали на международном турнире.
19. Когда он любил кататься на лыжахэпохашкольник.
20 маяСделанныйвсе упражненияэто далоЕВРОСОЮЗ.
п, блок 22,0,0,0,0 -->
Помните, что неправильные глаголы непредсказуемы. Если вы не уверены в написании или произношении глагола, лучше всего свериться с таблицей.
p, блочная цитата 23,0,0,0,0 -->
Тренажер английского неправильного глагола
Мы подготовили таблицу с неправильными глаголами. А на русском только письменные упражнения. Пожалуйста, скачайте нас, дамы и господа, и делайте упражнения. Маленький совет вам: ни при каких обстоятельствах нельзя смотреть в таблицу, если вы забыли это слово. Подумайте об этом, и если вы ничего не помните, это нормально.
п, блок 24,0,0,0,0 -->
p, блочная цитата 25,0,0,0,0 -->
Сказкам конец, и кто дочитал до конца, браво!
Что ж, не поленитесь и немного подвигайтесь. Наведите курсор мыши и дайте нам ПЯТЬ ЗВЕЗД.
п, блок 26,0,0,0,0 -->
Пройдите онлайн-тест по определенной теме и закрепите свои знания.
Введите правильный ответ и выберите правильный из трех вариантов.
p, блочная цитата 27,0,0,0,0 -->
p, блочная цитата 28,0,0,0,0 -->
п, блок 29,0,0,0,1 -->
Если вы обнаружили ошибку, выделите фрагмент текста и нажмитеCtrl+Ввод.
неправильные глаголы в английском языке
Английская грамматика выглядит такой простой по сравнению с русской: нет падежей, склонений, рода, мало суффиксов и окончаний, предложения построены по одному и тому же шаблону. По этой причине английский считается легким для изучения. Но есть и некоторые грамматические особенности, которые усложняют жизнь иностранцам. К наиболее распространенным из них относятся артикли, временная система и неправильные глаголы. Сегодня мы поговорим о неправильных глаголах – об особенностях, происхождении, образовании и способах запоминания.
Что такое неправильные глаголы в английском языке?
Английские глаголы меняют форму в зависимости от времени, лица или числа. Лингвисты выделяют в английском языке пять форм глаголов:
- неопределенный - неопределенный (Грама)
- Настоящее третье лицо единственного числа – форма настоящего времени третьего лица настоящего единственного числа (Он играет)
- Прошедшее – прошедшее время или второй тип (играл)
- Причастие прошедшего времени или третья форма (играл)
- Форма -ing для причастия настоящего времени и герундия - форма, оканчивающаяся на -ing для причастия настоящего времени и герундия (гра).
Большинство английских глаголов изменяются по определенным правилам – они принимают одинаковые окончания в одних и тех же падежах – смотрите. Эти глаголы называются правильными. Сюда входят сотни или даже тысячи английских глаголов.Открыть,Работать,зависеть,выкрикивать,влияние,объект,мы приглашаем,ответчиквсе это правильные глаголы.
Неправильные глаголы не изменяются по правилам, их можно назвать исключениями. Это касается только двух форм – второй и третьей. В этих формах неправильные глаголы принимают непредсказуемую форму – они могут добавлять окончание -en, менять гласную в середине слова, менять форму полностью или оставаться неизменными.
Неправильных глаголов меньше, чем правильных. Полный список насчитывает около 450 слов, но носители языка используют в лучшем случае половину из них. Но дело в том, что неправильные глаголы — самые распространенные, основные и важные в речи. Это глаголы движения, творчества, физиологических действий, речи, эмоций, мыслительной деятельности. Они описывают простейшие повседневные действия, с которыми приходится иметь дело каждый день: видеть, есть, давать, получать, думать, знать, делать, падать, приходить, петь. 10 наиболее часто используемых глаголов в английском языке являются неправильными. Вот почему так важно их знать, именно поэтому изучение начинается чуть ли не с первых занятий английским языком.
Как появились неправильные глаголы?
В VI-XI веках на Британских островах жили англосаксонские захватчики из Европы, говорящие на древнеанглийском языке, произошедшем от древненемецкого языка. Это был синтетический язык со сложной грамматической системой — с падежами, множеством чисел, разнообразными спряжениями. В нем также было два класса глаголов – сильные и слабые.
Слабые глаголы в древнеанглийском языке изменялись по определенным правилам – от них произошли современные правильные глаголы. Державы установили свои собственные правила проведения перемен. Всего было семь типов сильных глаголов, каждый со своими правилами смены времени. Самыми важными и распространёнными в повседневной жизни глаголами были сильные. Таким образом, в древнеанглийском языке не было неправильных глаголов, а существовала сложная, но четкая система преобразования во вторую и третью формы.
В 11 веке Великобританию завоевал норманнский принц Вильгельм Завоеватель. Английский язык был заменен французским и сохранился только в речи простого народа. Норман Френч оказал на него большое влияние, появились сотни новых слов, в том числе глаголов. В основном это были глаголы сложного, абстрактного и не самого распространенного значения, используемые дворянством. С другой стороны, простейшие повседневные действия по-прежнему обозначались древнеанглийскими словами, поскольку ими больше пользовались фермеры. Все новые английские глаголы были заменены на слабую форму путем добавления их в список правильных глаголов.
Средневековые английские крестьяне поддерживали древнеанглийский язык с помощью сильных глаголов. За несколько столетий некоторые из них исчезли, другие изменили форму, третьи ослабели. Остатки древнеанглийских сильных глаголов дошли до наших дней в виде неправильных глаголов, больше не подвергающихся последовательной системе сильных изменений формы. Также некоторые неправильные глаголы произошли не от сильных, а от слабых, которые с течением времени стали меняться пропорционально таким же сильным. они включаютя учу,строить,держать.
Неправильные формы с годами исчезают, правильные глаголы постепенно становятся все более доминирующими. Этот процесс продолжается и сегодня, особенно в американском английском. Некоторые глаголы можно изменить двумя способами одновременно, например:иметь в видуиметь формусорт пшеницыосорт пшеницывыбирать. В некоторых диалектах наблюдается еще одна тенденция – образовывать неправильные глаголы от правильных глаголов. Затемкрастьсяпринять формутайнопрошлое, а не формальностьтайно.
Как образуются формы неправильных глаголов
В начале изучения английского языка на первый взгляд кажется, что неправильные глаголы меняются непредсказуемо. Однако со временем становится ясно, что они следуют определенным закономерностям. Многие глаголы изменяются по одним и тем же закономерностям. Это пережитки старой системы – более раннего набора правил, касающихся сильных глаголов. По дошедшим до нашего времени стандартам неправильные глаголы можно разделить на три основные группы:
- Глагол не изменяется во второй и третьей формах. Все три формы звучат и пишутся одинаково:
закрыть - закрыть - закрыть
- 2-я и 3-я формы одинаковы, но отличаются от инфинитива.
тратить - тратить - тратить
Лента-ленточка-ленточка.
не останавливайся, не останавливайся
- Все три формы неправильного глагола различны:
Пауза-пауза-пауза
Встань - поднялся - он воскрес
Начал-начал-начал
Sing – sang – sung
Внутри этих групп также можно обнаружить закономерности. Вот некоторые примеры:
- В третьей форме добавляется суффикс -n:
Я сказал, я сказал, я сказал
я выбираю я выбрал я выбрал
Пауза-пауза-пауза
- Во второй форме гласная слова меняется на о:
Забудь - я забыл - забудь
Слеза-слеза-слеза
Я ношу, я ношу
Ехать-ехать-ехать
- Во второй форме глагол, оканчивающийся на гласную, получает окончание -ew, а в третьей – свое.
лети - лети - лети
играть - играть - играть
Расти-расти-расти
- Гласная i в середине глагола превращается в сочетание букв или:
Нашёл-нашёл-нашёл
Лимиты - Лимиты - Лимиты
- Сочетание букв ee в глаголе меняется на е, также может измениться конец слова:
Подожди-подожди-подожди
- Буквосочетание -ell в конце глагола заменяется на -old:
Скажи мне, он сказал, он сказал
Поворот-поворот-поворот
- Окончание глагола меняется на -aught или -ought:
Уход уход уход
Поймать-поймать-поймать
Думай-думай-думай
Приставочные глаголы изменяются по тем же правилам, что и основные глаголы, от которых они образованы:
Неправильное сообщение - неправильное сообщение - неправильное сообщение
Я понимаю, я понимаю, я понимаю
плати-плати-плати
Не все эти варианты возможны, существует множество других подобных групп. Почти все неправильные глаголы подчиняются определенным правилам и образуют небольшую группу. Есть некоторые исключения, которые превращаются в уникальную закономерность: это глаголыИ,Вы,У меня есть,Я принимаю, я принимаюЕвросоюзя делаю.
[спойлер title="источники:"]
https://englishmix.ru/grammatika/glagoly/osnovnye-nepravilnye-glagoly
https://lingua-airlines.ru/articles/anglijskie-nepravilnye-glagoly/
[/спойлер]